Placebo Effect :: XLIFFとTMX

探してみる?

ここは何?
このサイトでは、OpenOffice.orgやPaintShopProといったIT技術の面白いとこを紹介してます。サイトマップ

あんた誰?
可知豊：サラリーマンでありながら、ときどきコンピュータ技術の便利なとこを普通の人のために解説する記事を書いたりしています。 OpenOffice.org関係にも積極関与中。詳細...■

blogの話題

リンク

Subscribe
Subscribe to a syndicated feed of my weblog, brought to you by the wonders of RSS.

役に立つかも知れないけれど、それは気のせい。http://www.catch.jp/

【このサイトの主な内容】

【うわの空・藤志郎一座情報】

爆笑！そしてホロリ。

【OpenOffice.org関連ニュース】

Thu, 22 Dec 2005

まるで理解していないんだが、翻訳支援ツールに関する標準規格らしい。XLIFFは、XMLベースの翻訳リソースファイル。TMX(Translation Memory eXchange)は、翻訳メモリの交換用ファイル。

ツールの話になると「そんなツールは、オレは使わない」ということになる場合もあるかもしれないが、標準ファイル形式に対応していれば、ツールはどれでもいい。

記録