ローマ字入力ではなく、キーの右下に書いてある「ひらがな」が入力されてしまう。

「かな入力」モードになっていませんか?

ローマ字入力に戻すには、「Alt」キーを押しながら「カタカナ ひらがな ローマ字」キーを押します。